Bump jquery-ui from 1.13.2 to 1.13.3

Bumps jquery-ui from 1.13.2 to 1.13.3.

Release notes

Sourced from jquery-ui's releases.

jQuery UI 1.13.3 Released!

https://blog.jqueryui.com/2024/04/jquery-ui-1-13-3-released/

Commits

• a9e8520 1.13.3
• 8622684 Build: Update AUTHORS.txt
• 8e34aa6 Docs: Update leftover HTTP Trac URLs to HTTPS
• f4a9788 Build: Update download.jqueryui.com from 2.2.12 to 2.2.14
• 4966aea Docs: Change a few most common domains from HTTP to HTTPS
• 2889591 Update custom_render.html (#2242)
• 9fcae94 Build: Update release dependencies
• 4da7a30 Docs: remove a duplicated "be" in an accordion demo
• 1374020 Tests: Skip a problematic keyboard test in IE with jQuery 3.6
• e7a0da6 Tests: Increase robustness of a draggable revert test
• Additional commits viewable in compare view