restructured the information page of the HIFIS transfer service.

restructured the information page of the HIFIS transfer service. Purged redundant information that is already given in the gitlab repos and instead explained the purpose and usage of the transfer service.

Is it okay like this? I figured that the very technical information about setting up an endpoint is better left in the gitlab repos in order to avoid doubling information.