service: fix update and delete operation

Motivation: There are problems by updating and deleting services. If you want to update a service there will be created a new one. It's also not possible to delete a service.

Modifications: Made changes in updateMarketService partialUpdateMarketService methods of controller.

Result: Problems is resolved.